В течение весеннего семестра 2023-2024 учебного года 10 студентов Института международных отношений и мировой истории ННГУ им. Н.И. Лобачевского проходят стажировки в зарубежных вузах.

В Шаньдунском транспортном университете (Цзинань, Китай) проходили семестровую стажировку пятеро студентов ИМОМИ, а еще трое находились там в течение всего учебного года.

Группа Азиатско-Тихоокеанского центра ННГУ в «ВКонтакте» опубликовала интервью со студентами, находившимися в Китае.

Вот как они ответили на вопрос: «Ощущаете ли разницу менталитетов и испытали ли вы «культурный шок» по приезде?»

Елизавета Назарова (3 курс, направление «Зарубежное регионоведение»): «Нет, не испытала, но некоторые моменты меня весьма удивили. То, что для русских является недопустимым, для китайцев это считается обычным делом».

20240617 Елизавета Назарова

Сылу Сарибжанова (I курс магистратуры, направление «Международные отношения»): «На самом деле, по приезде в Китай я не испытала какого-либо культурного шока, ведь за время изучения китайского языка в России я уже узнала некоторые особенности из фильмов и общения с ребятами из Китая, которые на данный момент учатся в России. Единственное, что действительно сбило с толку по приезде - это «языковой барьер». Было сложно общаться поначалу, меня не понимали, и я не понимала. Но сейчас мой уровень китайского языка вырос, я стала увереннее общаться с окружающими и даже завела друзей».

Антон Шваля (3 курс, направление «Зарубежное регионоведение»): «Если говорить в целом, то культурного шока не испытал, но некоторые моменты меня удивляют и иногда поражают».

Анастасия Токарева (3 курс, направление «Международные отношения»): «Разница менталитетов ощущается, в некоторых ситуациях это серьезно шокирует. Но так как я в Китае уже второй раз, поэтому морально и эмоционально это ощущается проще, правда, иногда все же трудно принять, что некоторые вещи и действия, которые для меня кажутся странными и неуместными, считается нормой и обыденностью».

Илья Жидков (2 курс, направление «Международные отношения»): «Вот именно культурный шок нам и пришлось испытать, как только мы прилетели в Китай. Первое, что лично мне бросается в глаза, – это внутреннее стремление китайцев к перфекционизму. Они всегда стараются быть идеальными во всём, особенно больше всего они уделяют внимание архитектуре жилых и торговых зданий, а также феномену повседневной моды. Даже то, как располагаются улицы, дороги, аллеи, пешеходная инфраструктура… Через призму таких деталей возникает какой-то восторг, что ли.

20240617 Илья Жидков

Во-вторых, китайцы очень гостеприимны по отношению иностранцам: всегда обходятся вежливо, помогают, если возникают какие-то сложности, объяснят, расскажут (для такой коммуникации достаточно ломанного китайского и программы-переводчика). Кстати, тоны и произношение – это здесь реально не шутки, китайцы реально запариваются над этим. Поэтому сначала они меня недопонимали даже в простых словах».

Сергей Завальный (2 курс, направление «Международные отношения»): «Разница менталитетов ощущается, но как такового культурного шока я не испытал. Для меня культура Китая очень привлекательна, данная поездка позволяет полностью в нее погрузиться и приобщиться к ней. Конечно, поведение и менталитет людей различаются, их взгляды на жизнь, повседневный быт отличается от того, к чему мы привыкли, однако спустя короткий промежуток времени, нахождения в этой культуре, быстро осваиваешься и привыкаешь ко всему, что казалось ранее непривычным или странным».

20240617 Сергей Завальный

Вера Степашина (3 курс, направление «Зарубежное регионоведение»): «Культурного шока я не испытала, была морально готова к поездке в Китай, к большинству привычек и особенностей. Ведь в Нижнем Новгороде у меня есть китайские друзья, я смотрела фильмы и сериалы. Хотя все же есть некоторые бытовые привычки китайцев, к которым, думаю, русскому человеку сложно привыкнуть».

Поделиться: